- Android
- IOS
- Smart TV
Отчуждение (2002) Турецкий фильм
- Год: 2002
- Страна: Турция
- Жанр: Драма , Комедия
- Режиссёр: Нури Бильге Джейлан
- В ролях: Музаффер Оздемир, Эмин Топрак, Зухал Генджер, Назан Кесал, Феридун Кок, Фатима Джейлан, Эбру Джейлан, Бахалтин Сурлер, Назли Айдин, Энгин Хепсев
- Время: 1 ч 50 мин
Сюжет ФИЛЬМА «Отчуждение» на русском языке
Что общего может быть между успешным столичным фотографом, который давно похоронил свои мечты о высоком искусстве, и неотёсанным деревенским парнем, который приехал в огромный город, даже не умея толком читать? Казалось бы, ровным счётом ничего, кроме случайного родства и того пронизывающего холода одиночества, что кусает за сердце каждого из них, заставляя молча сидеть по разным углам одной неуютной квартиры. Махмут — мужчина за сорок, живущий в стамбульской квартире, стены которой пропитаны его же собственной тоской. Когда-то он мечтал творить, но теперь его работа сводится к скучной съёмке плитки для каталогов, а единственная страсть — украдкой смотреть фильмы Тарковского и переключать канал на порнографию, как только племянник отворачивается. Юсуф — молодой парень, оставшийся без работы после закрытия фабрики в родной деревне, прибывает на порог его дома с одним лишь чемоданом и надеждой устроиться матросом на грузовой корабль. Махмут, скрепя сердце, впускает родственника, ещё не догадываясь, что этот визит затянется и превратит его устоявшуюся жизнь в поле боя.
Поначалу он пытается изображать радушного хозяина, но с каждым днём присутствие неуклюжего, громко дышащего и пахнущего дешёвым табаком Юсуфа становится для него всё более невыносимым. Привычки деревенского парня — курить в комнате, оставлять грязные следы на полу, не знать, что такое личное пространство, — взрывают размеренный быт интеллектуала. Но самое страшное не в бытовых мелочах, а в том, что Юсуф становится для Махмута живым зеркалом, в котором он видит отражение собственной пустоты. Оба они застряли: один — в своей высокомерной меланхолии, неспособный ни любить, ни творить, ни даже честно признаться себе в этом; другой — в наивных и бесплодных поисках работы, которой нет. Кульминацией этого молчаливого противостояния становится эпизод, когда Махмут, желая хоть как-то наладить связь, везёт Юсуфа за город — но вместо тёплой беседы разражается лекцией о высоком искусстве и дисциплине, на которую парень отвечает лишь растерянным молчанием.
Финал картины наступает тихо, без криков и хлопанья дверьми, но именно это безмолвие бьёт наотмашь. В одну из особенно тоскливых ночей Юсуф, так и не попрощавшись, исчезает, оставив после себя лишь пачку дешёвых сигарет. Махмут остаётся один на заснеженном берегу Босфора — курит чужую сигарету, смотрит на проплывающие корабли, и в этом молчании слышен ответ на вопрос, который мучил его весь фильм: расстояние между людьми измеряется не километрами, а той невидимой стеной, что каждый из нас возводит сам. Шедевр Нури Бильге Джейлана не предлагает катарсиса или морали — он оставляет зрителя с тем же чувством пронизывающей тоски и вопросом: так кто же из них на самом деле потерян — тот, кто не нашёл работы, или тот, кто разучился чувствовать?